• 목록

부산노동권익센터는 조선·제조사업장에 현장통역을 지원하고 있습니다.

(현장수요언어 : 네팔어, 러시아어, 방글라데시어, 베트남어, 영어, 우즈벡어, 중국어, 캄보디아어, 따갈로그어 등)

통역 시 일부 어려움(현장 전문용어나 생소한 작업, 관련 법률 등)을 겪는 부분이 있어 통번역사를 대상으로 교육을 진행합니다.

이번 교육은 통번역사들의 노동안전현장과 관련 이해를 높이기 위한 교육입니다.

(주최 부산노동권익센터/링크이주민통번역협동조합, 주관 부산노동권익센터) 

교육일정: 매주 수요일, 11월 6일부터 27일까지 (총 4강) 14시부터 15시 30분까지 

교육장소: 부산노동권익센터(양정동)

교육대상: 통번역활동가, 한국어로 진행되는 교육을 이해할 수 있는 자

신청방법(구글링크 또는 QR): 링크를 누르시면 신청서 양식으로 이동합니다▶ https://bit.ly/24이주노안 

* 교육별 개별신청이 가능합니다. 수료증은 4강 모두 수강하신 분들께 발급합니다.

* 교육은 무료이며 다과가 제공됩니다.